巴尔韦德和恩里克出席远程质询,均表示对巴萨裁判丑闻不知情(巴尔韦德与恩里克出席远程质询,皆称对巴萨裁判丑闻毫不知情)
Clarifying information
记者:赫伊森等5名后卫缺席皇马训练,阿森西奥遭遇病毒感染(据记者报道,皇马训练赫伊森等5名后卫缺席,阿森西奥感染病毒)
要不要我把它整理成一条快讯?先给你一版简短稿:
荷兰女国脚罗尔德公开谈论与女友恋情,两人曾因亲密照片受批评(荷兰女足国脚罗尔德谈与女友恋情,曾因亲密照遭批评)
Generating title suggestions
美记:步行者对独行侠中锋加福德很感兴趣(美媒称步行者青睐独行侠中锋加福德)
Analyzing trade possibilities
埃梅里告别阿尔巴:当初你被不情愿地改造成边后卫,要给你个拥抱(埃梅里送别阿尔巴:当年被迫改打边后卫,如今以拥抱致意)
需要我把这个标题改写成一篇短讯/稿件吗?先给你几个可用版本:
46场法甲高效攻入30球,格林伍德成马赛近55年第一人(法甲46战斩获30球,格林伍德成马赛近55年第一人)
Refining headline translation
阿莱格里:普利希奇很难赶上比赛;并不是我在改造莱奥(阿莱格里称普利希奇难赶上比赛,否认自己改造莱奥)
这是条体育新闻标题吧。你想让我做什么呢?
步行者和公牛均陷入困境,争夺季后赛资格,形势严峻。(步行者与公牛状态低迷,季后赛门票之争愈发艰难)
Clarifying NBA Playoff Information